PodioTools is licensed for unlimited use for a specific number of Apps.  You may use it to send an unlimited number of emails for an unlimited number of users.  Just select the number of Apps you want to use PodioTools with (or just start off with the lowest tier and we'll prompt you to upgrade when necessary).  And remember, you can setup your FIRST App for FREE for an unlimited trial period!  :)